1. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en su dispositivo cuando lo visita. Permiten que el sitio recuerde sus preferencias y funcione correctamente.
2. Cookies que utiliza este sitio
Este sitio utiliza únicamente cookies técnicas, necesarias para su funcionamiento. No se utilizan cookies de publicidad, de elaboración de perfiles ni de analítica, y no se cargan tipografías u otros recursos de terceros. Al ser estrictamente necesarias, estas cookies no requieren su consentimiento previo y por eso no se muestra ningún banner.
pll_language: recuerda el idioma elegido, español o inglés. Duración: un año.
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_* y wp-settings-*: mantienen la sesión de quien administra el sitio cuando inicia sesión en el escritorio. No se crean para quien solo visita el sitio. Duración: la sesión o, si se marca recordar, hasta catorce días; las de preferencias, un año.
Además, durante la visita el sitio guarda en su navegador un dato técnico, en el almacenamiento de sesión, que alterna la imagen de la portada. No contiene datos personales, no se envía al servidor y desaparece al cerrar el navegador.
3. Medición de visitas
Para conocer de forma agregada cómo se utiliza el sitio, se emplea Matomo Analytics, instalado en el propio servidor del sitio. Funciona sin cookies y con la dirección IP anonimizada, no cruza datos con otros servicios, no elabora perfiles y no cede información a terceros. Se basa en el interés legítimo del titular en mejorar el sitio (artículo 6.1.f del Reglamento general de protección de datos). Si lo prefiere, puede indicar su oposición al tratamiento escribiendo al contacto señalado en el aviso legal.
4. Cómo gestionarlas
Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies guardadas en su dispositivo en cualquier momento desde el apartado de privacidad de la configuración de su navegador. Como este sitio solo utiliza cookies técnicas, bloquearlas puede afectar a funciones como recordar su idioma.
5. Cambios en esta política
Si en el futuro se incorporan servicios de terceros que instalen cookies, se actualizará esta política y se solicitará su consentimiento previo antes de instalarlas.
6. Más información
Para saber cómo se tratan sus datos personales, consulte la política de privacidad.
Última actualización: noviembre de 2026.